16:52,  Tuesday  August 20, 2019
RSS
Алексей Орлов направил приветственный адрес участникам Международной научной конференции «Тибет глазами российских путешественников» Print
* There are no translations available.

Временно исполняющий обязанности Главы Калмыкии Алексей Орлов направил приветственный адрес участникам Международной научной конференции «Тибет глазами российских путешественников», посвященной 170-летию со дня рождения известного буддийского священнослужителя, путешественника и переводчика Дамбо Ульянова (1844-1913 гг.). Конференция состоялась 7 июня в конференц-зале Центрального хурула «Золотая обитель Будды Шакьямуни».

«Уважаемые участники и гости Международной научной конференции «Тибет глазами российских путешественников!

Сердечно приветствую и поздравляю вас с открытием важного для нашей культуры Международного научного форума!

Стремление познать буддийское философское учение было свойственно многим поколениям российской интеллигенции. В России всегда с большим интересом читали «Записки русских путешественников» и исследователей Востока ? Н. М. Пржевальского, П. К. Козлова, Г. Е. Грумм-Гржимайло, Г. Ц. Цыбикова, Н. К. Рериха и других. Их научные труды всегда вызывали большой интерес российских читателей.

Особо хочу отметить, что в историю российско-тибетских межгосударственных и культурных отношений немало страниц вписали и наши соотечественники, калмыцкие путешественники и священнослужители Бааза-бакши, Пурдаш Джунгруев, Шарап Тепкин, исследователи Овше Норзунов, Наран Уланов и др. Одним из тех, кто совершил паломничество в Тибет в начале ХХ века, был известный буддийский священнослужитель, врач тибетской медицины, переводчик Дамбо Ульянов.

Проведение столь представительного форума в дни празднования 170-летнего юбилея со дня рождения нашего знаменитого земляка, автора книги «Предсказание Будды о доме Романовых и краткий очерк о моих путешествиях в 1904-1905 годах» и переводов тибетских медицинских трактатов Дамбо Ульянова свидетельствует о его огромном вкладе в осмысление и развитие познания многовековых традиций буддийской культуры Тибета.

Глубоко символично, что конференция проходит в период активных международных контактов России и Китая на высшем уровне, расширения торгово-экономических и гуманитарных связей.

Уверен, что научный форум станет местом научного общения, реализации творческих идей в деле изучения духовного наследия буддийской традиции.

Желаю всем вам плодотворной работы на научном поприще, крепкого здоровья и благополучия».

Monday, 09 June 2014 17:35
 
© Administration of the President of The Republic of Kalmykia,
© Office for the Development of e-government of The Republic of Kalmykia
2005-2010. Official website of the President of The Republic of Kalmykia "Glava Kalmykii".
Powered by RGUP CIRIT RK using Shape 5, 2010